Schau dir MAL die Form von den Audi 80 Griffen und von den A6 Griffen an. Die alten sind rechteckig mit abgerundeten Kanten und die neuen sind im ganzen runder. Auch die Griffmulde ist anders.
Du brauchst schon das passende Einschweißblech zum Griff.
Selbst wenn du das bestehende Einschweißblech so umbauen könntest dass der Griff passt, trotzdem kommst ums lackieren auch wieder nicht rum und daher is die einzige brauchbare Variante den neuen Griff mit Einschweißblech einzuschweißen.

lg Chris