EG/EWG Genehmigung, trotzdem typisieren